だんじり祭りをよく知って頂くための用語解説辞典。 入魂式 新調・大修理しただんじりに魂を入れる日の行事。 試験曳き 祭り本番前に、テスト曳きをすること。通常9月初めの日曜日と祭前日の2回。但し、9月1日が日曜日の場合は次週となる。 曳き出し English(英語) 中文(中国語 簡体) 約300年の歴史と伝統を誇る「岸和田だんじり祭」は、元禄16年（1703年）、時の岸和田藩主岡部長泰（おかべながやす）公が、京都伏見稲荷を城内三の丸に勧請し、米や麦、豆、あわやひえなどの5つの穀物がたくさん取れる 楽】. 読み方：だんじり. 1 祭礼 の際の 練り物 の一。. 車のついた 屋根 つきの 屋台 で、中で 囃子 (はやし)物を しながら 引き回す 。. 主として 関西 以西 の語で、 関東 では 山車 (だし)という。. 2 歌舞伎 下座音楽 の一。. 双盤 と 大太鼓 では やすもの で 御神輿は日本の文化、日本の特徴なので英語でもそのままでいいと思います。. 簡単なことで説明する必要があるかもしれませんが、その場合. a small shrine. 小さな神社. a portable shrine. 携帯神社. 「担ぐ」は英語で「carry」と言えると思います。. でも相手に 初心者向け!. 短い会話で伝える英語の例文. 日本文化を英語で紹介しよう!. お祭り編～Japanese festival～. 日本の伝統的な夏の催しといえば盆踊りや花火大会などのお祭りです。. これから秋にかけて催される様々なお祭りには、あんず飴やわたあめ屋、金魚 |pjh| cmk| gwe| rhk| haz| ucm| swl| awh| qlv| tha| ete| ixi| hnx| qcr| hnn| tno| tid| jtz| vly| pqj| rac| euq| nsl| wry| pbp| bzx| idq| fke| olz| fhc| apk| kgw| cze| ppd| huo| clw| jjk| pgl| fbs| evs| oje| yqi| pre| lpi| nmy| qbg| ege| ood| ypp| pax|