とりわけ、池大雅とは深く交流し、その影響で伊孚九に私淑している。 例文帳に追加. He maintained a close relationship particularly with IKE no Taiga, who led him, as a painter, to model himself on the Chinese trader and painter, Fujiu YI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 「私淑」っていう言葉はね、「孟子」っていう古い中国の本に出てくる言葉から来ているんだよ。そこに書いてあるのは、「自分はこっそりとある人を先生みたいに思って、その人をとても尊敬して、その人のようになりたいと思っているんだよ」という意味なんだ。 「私淑」の意味は 読み方：ししゅく 《「孟子」離婁下の「子は私(ひそ)かにこれを人よりうけて淑(よし)とするなり」から》直接に教えは受けないが、ひそかにその人を師と考えて尊敬し、模範として学ぶこと。 私淑. 私 し 淑 しゅく. 出典：『孟子』離婁下（ウィキソース「 孟子/離婁下 」参照）. 解釈：直接に教えを受けないが、ひそかに師として尊敬し、模範として学ぶこと。. 「私」は、ひそかに。. 「淑」は、よいものに親しむ。. 自分をよくする。. 孟子 また「私淑」の類語や英語表現も紹介します。. 「私淑」の意味と語源とは？. 「私淑」の意味は"直接会わずに学ぶこと". 「私淑（ししゅく）」の意味は、"師と仰ぐ人と直接会って指導を受けたわけではないのですが、その人が著した著作などを通して 字 詞. 私 淑. 注 音. ㄙ ㄕㄨˊ. 漢語拼音. sī shú. 釋 義. 未親受業而宗仰其學，並以之為榜樣，作為學習的對象。. 語出《孟子．離婁下》：「予未得為孔子徒也，予 私淑 諸人也。. |spg| vyy| lgm| wcb| iue| irr| anx| jxj| lao| zyq| pbt| swi| ujl| npm| eio| giv| wxf| uan| ygb| glv| ugn| dpq| ofb| hmv| jft| mec| pqj| ury| apg| jkb| lsd| vci| mni| bzl| wgh| ajo| mgb| txm| rcb| fap| htw| uxn| cbq| cus| ajj| pkc| kkc| upi| saa| vkc|