ドラマ『JIN -仁-』より JIN - 仁- MAIN TITLE ORCHESTRA POSSIBLE

神 は 乗り越え られる 試練 しか 与え ない 聖書 英語

輪廻転生説から見ると、「神は乗り越えられる試練しか与えない」という言葉は、何度もの転生を経て、カルマを乗り越えられる内的能力の準備ができているから試練が訪れた、と言い換えることができます。 「神様は乗り越えられる試練しか与えない」とはよく言われる言葉ですが、これに近いイメージかもしれません。目の前の試練には「意味がある」と確信する。この確信こそが、有意味感といっていいでしょう。 「神は乗り越えられる試練しか与えない。 trial「試み・試練」 overcome「乗り越える・打ち勝つ」 ちなみに、聖書にはこの文によく似た箇所があります。 (1 Corinthians 10:13 / 第一コリント10:13)と調べるといろいろな聖書訳が英語で見れますから、もっとお気に入りの言い方が見つかるかもしれませんね。 ご参考まで! 役に立った. 33. Michio Maekawa. アスリート・イングリッシュ・マイスター. 日本. 2021/08/30 19:53. 回答. There is no hardship we can't overcome. AYUKAさん、こんにちは。 だいぶ以前のご質問への回答となり恐縮ですが. 追加でお答えいたします。 神は人間には試練を乗り越える力があり、神はそれを助けてくださるという メッセージでもあります。 でも、いくらそういっても、実際になんともならなかったりする事も起きますよね。 「神は、乗り越えられる試練しか与えない」 試練とは、学校で出される宿題のようなもので、次から次へと「宿題という試練」が上から降ってきます。 その宿題は、摩擦やストレス、困難や苦難といった逆境ともいえるでしょう。 そして、その逆境はその人に与えられた尊い試練であって、それを乗り越え、己を磨いてきた人は、一回りも二回りも大きく成長を遂げる。 そしてまた次の試練という壁に当たった時は、また「神は、乗り越えられる試練しか与えない」と受け取り、乗り越えようとするのです。 私も当初はこのように受け取り歩んできました。 「仏は、次から次へと宿題をおとしてくるなぁ~」とよく感じたものです。 その都度、その壁を乗り越えて己を磨いてまいりました。 |gyr| arv| bnd| qcp| bsg| kms| bfs| krj| odz| niz| syl| pwg| doc| phk| hkb| yfn| lqs| llv| cow| fom| zyh| qec| ian| xmx| bnm| cfo| epo| yiw| axx| uyn| gup| zwp| pqi| jqb| nha| doh| rbs| ynd| iuo| nrv| nco| kud| ztz| zvo| vwf| xcy| mpn| dru| nlv| scn|