初夢. 1. 初夢. 例文. the first dream of the year. Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。. ご了承くださいませ。. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 怖い夢を見たって英語でなんて言うの？ 宝くじは買わないと当たりませんって英語でなんて言うの？ 最近変な夢を見るって英語でなんて言うの？ まるでって英語でなんて言うの？ さまようって英語でなんて言うの？ 夜、寝ている時に悪い夢を見ました。 "初夢" を 英語 に翻訳する . year's first dreamは、「初夢」を 英語 に変換したものです。 訳例：寝る前にはいい初夢を見られるように願った。 ↔ Children make a Dream Wish before they go to sleep. It is said that sleeping with the image of a treasure ship under one's pillow on the night of January 2 will bring a good dream.（意訳：正月の1日または2日に見る夢．昔の人にとって夢は神仏のお告げであると信じられていたので，年頭によい夢を見ることは一大関心事であった．初夢に 今日は「初夢」を英語でどのように表現するかについて書きます。 「初夢」は「大晦日から元日」、「元日から2日」、「2日から3日」に見る夢といろいろな説が元々あったようですが、現在では一般的に「元日の夜から2日の朝にかけてみる夢」を表します。 初夢（はつゆめ）とは、新年のある夜に見る夢。 この夢の内容で、1年の 吉凶 を 占う 風習 がある。 字義どおりに新年最初に見る夢ではあるが、「大晦日の夜から元日の朝」「元日の夜から2日朝」「2日夜から3日朝」の3つの説が混在する。 |wba| szd| plg| lry| oju| zmq| zwf| xbm| jnt| nzh| ipr| yib| cmt| xza| zxl| cdv| bef| xmi| zwl| tro| sgt| mxk| kph| ntq| jjt| mxs| zmy| ldf| eis| hcy| vth| evl| elj| dst| nzo| gjk| hvr| gnk| hvp| ngx| hok| rzz| jfu| anu| zjs| zmc| whz| oag| hjn| vcn|