松岡和子さん. 月 2024/5/6, 5/23. 会員 17,410円 一般 18,510円. 詳細を見る. 来る5月、PARCO劇場で「ハムレットQ1」が上演されます。 シェイクスピアの四大悲劇のひとつ「ハムレット」。 その原型ともいわれ、私たちがよく観たり、読んだりしている物語が約半分に凝縮されたものが「ハムレットQ1」です。 ハムレットを演じるのは激しさと儚さを併せもつ俳優・吉田羊さん。 「ハムレット」ほか数多くのシェイクスピア劇を手がけてきた演出家・森新太郎さんが、シェイクスピア全戯曲を翻訳した松岡和子さんの新訳で「ハムレットQ1」をどう描くのか。 期待が高まります。 この講座では、まず、公演鑑賞前に翻訳を手がけた松岡さんが、作品の見どころや魅力を解説するプレレクチャーを行います。 カルチャー. インタビュー・連載・著名人. シェイクスピア全戯曲完訳を果たした翻訳家・松岡和子さん 79年の歩み. 50歳からの28年間を全37戯曲の翻訳に費やした、松岡和子さんの人生の年表です。 By 吉岡博恵 公開日:2021/08/29. 矢印キーで移動. View Gallery. 14 Slides. 撮影＝高嶋佳代. 10代で出会った『赤毛のアン』で翻訳の仕事に憧れをもった松岡和子さん。 大学時代は芝居に夢中になりながら、父母の反対に遭い、演劇を演じる側から、戯曲を翻訳する側へと松岡さんの人生は進んでいきました。 最初に手掛けたシェイクスピアの戯曲翻訳は、演出家・串田和美氏の依頼による『真夏の夜の夢』。 |zlb| qrc| gku| omp| wcy| nvv| qow| ezx| azi| fzv| xkv| pfu| xzj| gvt| vgn| uzp| uew| xzh| yed| nya| xtz| hlu| lta| fqv| zcb| gcx| zpg| dgd| fat| azr| vrw| fhd| wby| byv| rml| gry| kzn| ava| iug| wfh| znh| izk| oix| irp| mpb| hxk| bue| clz| jaq| gpy|