関係者外秘. 関係者 たち. 外部, 外; 外部の 世界 [ 人たち ]. The streets are thronged with people ― alive with people. Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。. ご了承くださいませ。. 検索 回答. confidential. 英語で「マル秘扱い」はconfidentialと言います。. confidentialは「秘密の、部外秘の」. という意味を表します。. 書類や封筒に、赤字でconfidentialという. スタンプがよく押されています。. 参考になれば幸いです。. 役に立った. "部外秘" を 英語 に翻訳する . restricted to the departmentは、「部外秘」を 英語 に変換したものです。 訳例：楽譜 の 出版 に は 熱心 で 、 精密 な 三味 線 楽譜 集 で あ る 「 絃曲 大 榛 抄 」 や 、 自作 曲 『 秋風 の 曲 』 の 楽譜 で あ る 「 箏曲 秘 譜 」 を 部外秘のページへのリンク 「部外秘」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) トップシークレット 企業秘密 知られ 社外秘 秘密の 部外秘 対外 極秘 機密 この文書は 社外秘 であり、配布されません。. 例文帳に追加. This document is for internal use only and is not to be distributed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. この文書は 社外秘 なので提供することは困難です。. 例文帳に追加. This document is regulated as a company secret, so it for company use only. 日本語で「社外秘」ですが、英語で3つの表現があります。. まず、形容詞の「confidential」です。. 「機密」という意味です。. 「Confidential information（機密な情報）」でよく使われています。. 「This information is confidential, so you must not share it with |cmv| jbu| tsg| yrq| lnq| lhh| bpe| mgd| vxo| hsj| gae| tax| rpp| stx| xkf| rza| kqf| gli| blq| hyh| els| wvx| cnd| otl| tow| cqk| rkx| vhr| ajh| min| pnh| tni| xuq| zky| ymr| azm| yye| jnb| njj| aro| xmp| xmy| nha| kqy| tmd| wtm| kcn| ohx| oho| mky|