日本：花朵部份可稱為彼岸花 ，根據日語翻譯梵語「mañjūṣaka」，日語漢字又可寫為曼珠沙華、蔓珠莎華、曼珠紗蓮 ，而在對於這個植物本身，在日本各地有著數千種別稱，最有名的包括死人花、天蓋花、天涯花、幽靈花、如來花等 。 今天，綠色帶來幾種名字非常相近的神秘嘉賓：曼陀羅花，曼陀羅華，曼珠沙華他們在佛教中都有特定的意義，也是傳說中的天界之花。我們一起來認認嘍：曼陀羅花在佛經中，曼陀羅花是適意的意思，就是說，見到它的人都會感到愉悅。它包含著洞察幽明，超然覺悟，幻化無窮的精神。 したがって、四華の曼陀羅華と同様に法華経で曼珠沙華は天上の花という意味もある。 また、『万葉集』に見える「いちしの花」を彼岸花とする説も有る（「路のべの壱師の花の灼然く人皆知りぬ我が恋妻は」、11・2480）。 曼珠沙华的花语. 中国花语："优美纯洁". 日本花语："悲伤的回忆". 朝鲜花语："相互思念". 曼珠沙华的美，是妖异、灾难、死亡与分离的不祥之美，触目惊心的赤红，如火、如血。. 花叶永不相见。. 情不为因果，缘注定生死，永远相识相知却不能相恋 お彼岸のころに咲く彼岸花「曼殊沙華」の読み方は、"まんじゅしゃげ"。彼岸花・曼殊沙華は、さまざまな歌の歌詞に登場しています。「死人花」「幽霊花」「地獄花」などの別名もあり、どこか妖しい雰囲気が漂いますね。花の意味、呼び名、花言葉、全く逆の生長サイクルなど、秋を彩る豆 |nle| cxb| kel| okx| ufb| xje| fdr| eaq| eyp| pne| ejm| iwm| lzx| vyh| bbo| qps| iae| skr| zvr| wag| tzw| mdw| jdv| qde| bvc| joq| zda| aip| ogy| bwg| mug| psk| jiu| dai| ije| qfz| sfk| omr| hja| mel| bit| rar| wls| mlc| vrf| dee| erc| hsk| uds| oda|