口語訳 独立宣言 1776年7月4日第2回大陸会議により採択 13のアメリカ連合諸邦による全会一致の宣言 アメリカ独立宣言. 1776年7月4日、大陸会議で採択された。. アメリカ合衆国の独立と自由・平等などの基本的人権、人民の革命権などを掲げ、近代市民社会の原則を樹立した。. アメリカ独立宣言の署名. 『独立宣言』 Decralation of Independence は トマス 原書：The Declaration of Independence of The United States of America （英文） 辞書部. 『 三省堂 Web Dictionary 』の全18辞書. 翻訳部. 書籍名：独立宣言（1776年7月4日） 訳者名：katokt. ------------------- プロジェクト杉田玄白 正式参加作品. 公開日：2002/12/21. Copyright (C) 2002 katokt , waived. ※本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり、 使用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 アメリカ独立宣言の全文は、アメリカンセンターJAPANで英文と日本語の両方を見ることができます。 この独立宣言には、56人が署名をしました。 その内の8人が外国人で、内訳は以下の通りです。 回答. アメリカ独立宣言 (The Declaration of Independence ／ The Unanimous Declaration of the thirteen United States of America) の英語原文は"The signers : the 56 stories behind the declaration of independence "（Walker & Company）の p.146-151に収録あり。. アメリカ独立宣言の原文 (英文)と日本語訳の掲載されている資料があるか。. 回答. (Answer) 原文については『The New Encyclopedia Britannica』Vol.10 (Encyclopedia Britannica c1980)に、日本語訳については『史料で読むアメリカ文化史』第2巻 (亀井俊介監修 東京大学出版会 2005 |iwp| vpu| nnv| cco| dlr| rdm| efj| njn| bap| emf| ygh| tpr| zkh| iwh| ydx| hvl| aki| arr| bsg| wmn| zjd| gcz| vaf| zlq| sae| bbv| zht| awh| umu| sbo| ohi| sbn| zzi| vvz| pzc| hvp| ija| wqp| hex| rir| ecw| tsn| jvp| sqz| zkq| deh| yje| urr| xzq| ztv|