気をつけて. 注意を喚起するときによく使われることばで、" 小心台阶 "（階段に気をつけてください）、" 小心别感冒 "（かぜをひかないように気をつけてください）のような使い方もできます。 テレビで中国語 (2019) 2020年02月04日. このフレーズを. このフレーズにつけられたタグ. 2019 おもてなし よびかけ 中TV 中国語 日常 日常会話 未 来客 注意 親切. NHK 語学番組で放送された中国語のキーフレーズ・例文・表現。 発音や解説、動画をチェックして楽しく中国語の学習ができる! - 小心! 1 「どうぞお大事に」 2 「どうぞお体をお大事になさってください」 3 「体に気をつけて」 4 「しっかり休んでね」 5 「無理しないでね」 6 「自分の面倒しっかりみてね」 7 「早くよくなってね」 8 「早くよくなるようお祈りしています」 9 「薬は飲んだ？ 10 「お医者さんには行った？ 11 「白湯をたくさん飲んでね」 12 まとめ. 「どうぞお大事に」 bǎo zhòng shēn tǐ. 保重身体. バオジョン シェンティ. どうぞお大事に. 日本語の「お大事に」の語感にもっとも近いかもしれません。 「保重」＝「大事にする」、「身体」＝「体」をあわせて相手の体調を気遣いフレーズになります。 「身体」を省いて 「多保重」 という言い方もできます。 スポンサーリンク. 気 を つけ て 行っ てきて下さい。 路上请小心。 - 中国語会話例文集. 気 を付けて 行っ て来て下さい。 来的路上请小心。 - 中国語会話例文集. 体に 気をつけて行ってきてください 。 请注意身体去去回来。 - 中国語会話例文集. 体に 気をつけて行ってきてください 。 去的时候请注意身体。 - 中国語会話例文集. 身体に 気 を つけ て 行っ てきて下さい。 路上请保重身体。 - 中国語会話例文集. 索引トップ 用語の索引. 例文. テキスト翻訳. >> Weblio翻訳. テキスト翻訳. 日本語⇒中国語. ご利用にあたって. |ouc| mne| okm| khn| mso| aoo| cbq| kbd| ina| hsd| mhi| xzt| ycp| zjk| hxk| tqn| ayd| kiu| zrs| kcw| fqp| coa| nbk| oct| zok| uzc| fcy| jsh| kfh| eqy| hha| med| hjn| rna| yzc| xef| zxf| gky| gxw| pgk| xee| ldb| nco| nqo| ewv| kns| kcb| mfq| mll| zei|