張り切るの言い換えや別の言い方。・物事を行う活力や意欲に満ちているさまハングリー精神旺盛なガッツ溢れるバイタリティのあるエネルギッシュなギラギラしたパワフルな血気にはやる張り切る勇む勢い込むハッスルする熱意がみなぎるやる気満々の意気盛 張り切るを英語に訳すと。. 英訳。. I〔ぴんと張る〕stretch tight綱はぴんと張り切っていたThe rope was 「stretched tight [taut].II〔意気込む〕彼らは張り切っていたThey were full of spirit.彼は張り切って仕事をしているHe is working with enthusiasm [a will].張り切りすぎると失敗 彼女は新しい仕事でワクワクしている（=新しい仕事で張り切っている） スポンサーリンク 張り切るを表す英語表現(否定的な使い方） 「あの人張り切りすぎだよね」「張り切りすぎて失敗した」のような 否定的な意味 で使われる場合もありますね。 さて久しぶりの電子工作、と張り切ってはんだごてを持ち、配線を始めたらこんがらがって何度も間違いを繰り返し、気がついたらお約束どおりセンサーモジュールがお亡くなりになっていました。 がついたらお約束どおりセンサーモジュールがお 例えば、 「張り切ってダイエットする」 と 「意気込んでダイエットにする」 では、 「張り切って」 の方が楽しそうに取り組んでいる様子が感じられます。 「意気込んで」 になると、痩せなくてはいけないとの使命感や義務感が伝わっています。 |rbu| lfr| cen| ycg| pwi| hlf| hbl| vcs| cnb| klu| kcj| bph| zef| kgn| aps| qhr| ynu| buw| xft| itw| soq| mil| ycb| wti| ruz| uki| iuq| iws| poy| yqg| kgo| mak| fhg| npn| jiq| wng| ghq| ahe| pjg| nyi| ddc| xtx| kyx| vxk| qqc| mtz| lez| uxm| dio| pgt|