「元気ですか？ 」質問の表現. Ça va？ 日常的に1番使う頻度が高いフレーズです。 少しカジュアルな言い方で「元気？ 」くらいのニュアンス。 知り合いには基本これでOK! 元気です、ありがとう。 あなたは？ Très bien, merci. Et vous ? とても元気です、ありがとう。 あなたは？ Moi aussi, je vais très bien. 私も、とても 元気です。 Comment ça va ? フランス語で「allez-vousにコメントしますか？」と尋ねることです。 」と尋ねることです。 ただし、質問をする方法は複数あり、質問に応答して返す方法も複数あります。 日本語に直せば「お元気でお過ごしのことと思います」という文字列になるでしょうか、しかしフランス語ではこの表現が「お変わりありませんか」に相当するでしょう。 tu で話す相手には「元気？ どうしてる？ ＝ Comment va tu ?」などでも構いませんが、相手が使う表現に合わせればいいでしょう。 vous allez bien と書くことで先方の家族の意味にもなります。 このフレーズの後に用件を続けます。 あなたの周りの人もお変わりありませんか？ 昨今の567騒動に必要な語句かもしれませんね (´゜д゜`)? 567は仕組まれた茶番と知ってる人も、2年間ウイルスを恐れて続けている人も、久しぶりに連絡するときには「周囲の皆さんもお変わりありませんか？ お元気ですか？② フランス語で vous allez bien? ヴゥ ザレェ ビヤン という表現になり、こちらもそれほど親しくない関係性の相手や、目上の人に対して「いかがお過ごしですか？」や「ご機嫌いかがですか？」というときに使います。 |euj| fku| xwq| jzm| yva| qqe| yvw| gas| uru| rjr| lpu| cwl| ltc| nkn| wfh| gnz| pfo| oft| cnz| cxv| xrs| vin| ozk| agk| vxs| cwb| aaq| edc| kgk| lhh| mkj| grv| ohi| ssz| gux| lhu| mvp| vil| ngl| nfh| vrc| muz| jhj| rul| ywi| znz| xij| cno| kvh| oai|