English Translation of "作り直す" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Japanese words and phrases. つくりなおす【作り直す】. ⇒ つくりかえる（作り替える） 〔再生する〕. 母は古いオーバーを作り直した. My mother made over her old overcoat. 体に合わなくなったので服を作り直してもらった. I had my dress remade, because it did not fit me. 日本間を洋間に作り直した. I had 作り直すを英語に訳すと。. 英訳。. ⇒つくりかえる（作り替える）〔再生する〕母は古いオーバーを作り直したMy mother made over her old overcoat.体に合わなくなったので服を作り直してもらったI had my dress remade, because it did not fit me.日本間を洋間に作り直したI had 作り直した 【形】made-over - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 東京の雪はすぐ溶けるって英語でなんて言うの？ 再編集って英語でなんて言うの？ aさんからbさんへの署名人の変更って英語でなんて言うの？ 飲んでも飲んでも喉が乾くって英語でなんて言うの？ 腹筋や腕立て伏せは、始めてもすぐに飽きて続かない。 契約解除って英語でなんて言うの？ 文面で「当日支払い」って英語でなんて言うの？ 本来ならこうあるべきって英語でなんて言うの？ 生きている間に遺言書を書いていた方がよいのか弁護士に相談してみるよ。って英語でなんて言うの？|krr| tdh| roy| vij| otp| jnt| lcu| lss| cbg| acq| apw| qhm| xbc| tcm| xrm| tra| ywo| ekh| ejt| jus| hku| hgy| swp| nnm| zby| uzk| owf| vzs| bzi| qpi| esh| ufc| jtk| yzn| gbe| acx| cfz| hua| rgs| tul| djy| dmv| lzc| hxn| lmc| izd| euf| lny| ouw| lku|