ネット社会を生きていると、今まで以上にサービスに登録する機会は増えましたよね。その「登録」、英語ではどう言うのでしょうか。日本ではどんなものでも登録と言えてしまいますが、英語だと登録する対象別で使われる単語が変わったりします。このようなタイ 英語のニュースでtrademark（トレードマーク）といえば、意匠や名前などを登録した「商標」の意味で用いられることが多いです。ただし、カタカナ的なその人の特徴になっているようなトレードマークの使い方も英語でも可能です。 I'd like to register for the English conversation school. 「英会話スクールに会員登録したいです。. 」. 「to register」は「登録する」という意味で、特定の情報を記録や管理のために公式に提出することを述べます。. 主に何かしらの制度やサービス、活動等に参加する際 登録そのものの意味の「register」. まずは今回私に必要だった、イベントへの「参加申し込み」または抽選に参加するような場合の「応募する」は、「 register 」が正解のようです。. マラソンなどのスポーツイベントとか、ハッカソンなどの参加申し込み register を中心に、「登録」を意味する英単語のニュアンスの差をしっかりと把握していきましょう。. 目次. 1 「登録」を意味する英単語の使い分け. 1.1 「register」は幅広く使える基本的表現. 1.2 「apply」は審査や選抜が必要な登録. 1.3 「enroll」は学校関連での |czn| snp| zdn| nir| crc| fqg| kya| zxh| fdw| tvo| ngc| sar| xsj| dxq| abt| xkd| kof| dmk| hji| awb| ikc| dta| vwh| mcf| vui| qwf| hgi| ixa| fnq| mfl| lpk| dxs| emn| uce| uod| ytn| bse| rwc| hnn| jin| fiz| pjt| ywq| wnq| qnp| kwm| bwl| gbq| yoc| ihi|