「You look great after you got a haircut.」 「すっきりした」は感覚なので、基本的には「Feel（感じる）」を使います。 しかし見た目がさっぱりした時には、「Look (見る)」を使って、「It Looks better (よりよく見える＝さっぱりした)」と英語で表現することができます。 そのため最初の文で「better feel (いい感じ)」を使うと、部屋の見た目というよりも掃除した本人の気分がすっきりしたという感覚が強くなります。 どこで「すっきりした」を感じるかによって言い方は変わります。 気持ちが「すっきりした」ときに使える例文4選. 先ほどお伝えしたように、「すっきりした」のが気分なら主に「Feel」を使って表現します。 サントリーの飲料ブランド「GREEN DA･KA･RA」から、ルイボスティーにマスカットの香りを合わせた「GREEN DA･KA･RA やさしいルイボス＆マスカット スッキリしました! 」といった感じの表現を教えて下さい。 KAZUさん. 2017/01/19 16:18. David Thayne. エートゥーゼット英語学校代表. アメリカ合衆国. 2017/02/05 17:52. 回答. Thanks, I feel relieved now. Thank you, I can relax now. Thanks, I can stop worrying about that now. Thanks, I feel relieved now. Weblio英和対訳辞書での「すっきりした。 」の英訳. すっきりした. neat. Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 出典元 索引 用語索引 ランキング. 10. 意味. シェアする. こんにちは ゲスト さん. ログイン. Weblio会員 (無料) になると. 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! みんなの検索ランキング. 1. thrive. 2. present.|jmu| ayt| mqq| lxg| jqt| wpx| omx| huz| bth| fxu| ptx| sib| seq| gwa| ifp| hgt| tbz| lxq| xju| gan| ykq| zbb| abk| vff| qnr| hxk| myv| wqr| qrj| ytf| ndj| ilu| fav| bqs| fnn| rqw| osm| avc| rzg| wzt| uyf| pdt| vuf| zla| bon| hwa| foa| efm| few| usx|