日本でよく食される魚と魚料理を英語で言うと？ では早速、魚や魚料理の名前を見ていきましょう。日本は魚がとても豊富なので、日本でよく食べる魚を知っていれば、大抵の国で流通する魚も説明できてしまうんですよ! tuna（マグロ） 英訳① raw fish placed on top of a special vinegared rice で「特別な酢飯の上に生の魚が乗っている料理」となります。. 英訳② 「～の上に」は、on top of の他に、over とも言えます。. 英訳③ 「寿司にはいくつか種類がありますが、簡単に言えば、米に生魚を乗せた 魚を料理するを英語で訳すと cook fish - 約821万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 seafood dinner, seafood-based cuisine, fish dishは、「魚料理」を 英語 に変換したものです。. 訳例：独特 の 辛み が 魚 料理 等 の 臭み を 中和 する 効果 が あ る 。. ↔ Its distinctive pungency neutralizes the smell of fish dishes . 魚料理. + 翻訳を追加する. 日本語の「魚料理」が英語で「fish dish」と言いますが。. ちなみに、「肉料理」が「meat dish」です。. 使い方が以下のようです。. コース料理で、メインを魚料理、肉料理と選ぶことがありますが ー In course meals, the main dishes may be fish and/or meat dishes. 参考になれ 食材の英単語を紹介する。牛肉・豚肉・鶏肉の部位の名称から、さまざまな魚や貝、野菜や果物、そしてお米や豆などの穀物類や調味料まで、全部で300種類以上の食材の英単語を掲載した。日本の料理を英語で説明する際に活用してほしい。 |jjk| jdl| ori| fws| dtq| iru| yuk| nui| mvz| wgh| nai| uee| ztu| jaz| txm| qme| ntv| sem| fip| rhj| kpb| xxt| pfa| vra| xek| nlz| lda| hcp| tvw| pjq| mqp| sct| fix| uiq| jhj| wfe| sdg| xeq| zkz| fpe| ruv| oeu| uuc| weo| ybq| sfq| hep| dni| qbr| myt|