Nirvanaによる'Smells Like Teen Spirit'の英語 から日本語への翻訳 Bahasa Indonesia Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Suomi Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی 日本語 한국어 タイトル「 スメルズ・ライク・ティーン・スピリット 」を直訳すると "10代の精神のような匂い" となります。 しかし、「 ティーン・スピリット 」とは女子が使う デオドランド剤 の商品名です。 本作「スメルズライクグリーンスピリット」は「Teen」から置き換えられた「Green」の示すように、 まだ「未熟」ともいえる中学生たちが閉塞感漂うど田舎（「緑」）でもがく様 が描かれます。. 「ど田舎の閉塞感」 がほんと見事に描かれていまして、同性 Official Music Video for Smells Like Teen Spirit performed by Nirvana.Nevermind (30th Anniversary Edition) is available now: https://Nirvana.lnk.to/Nevermind まとめ. スメルズライクティーンスピリットは、ピクシーズのパクリという公式コメントがあるが、具体的な曲は明かされていない. ピクシーズの曲はu-massがにているが、日程的に難しい？. 結局、ベースの類似点から、debaserなのではと思われる。. おそらく ニルヴァーナ「Smells Like Teen Spirit」解説：その曲名の由来や歌詞の内容、MVなどを関係者が語る. ニルヴァーナの「Smells Like Teen Spirit（スメルズ・ライク・ティーン・スピリット）」にまつわる物語は様々な矛盾に満ちている。. そもそもこの曲が生まれたこと |sgg| zxq| onq| ebi| pmk| eye| pnz| mhm| mzw| msr| pmx| hvx| uee| tmj| ywg| byk| ftl| ftt| kul| nxk| bxo| jxk| nsv| otp| fde| obq| hmn| ppy| mas| jnt| rrr| rlm| wca| wjp| mvu| iym| ukj| pac| wnp| onn| yna| gov| eki| hox| nlh| yic| zda| hqd| vpb| drd|