주신 (ju-sin) Definition of 주신 English (US) French (France) German Italian Japanese Korean Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Russian Simplified Chinese (China) Spanish (Mexico) Traditional Chinese (Taiwan) Turkish Vietnamese 안녕하세요! 토미입니다. 今回は、韓国語を習い始めたばかりの初級者さんを対象に、助詞の敬語表現께서는「〜は」,께서「〜が」,께「〜に」3つについてお伝えします! 韓国では年上を大事にするという風習が日本よりも強く、敬語表現がたくさんありま translation missing: ja.questions_content.meta_description.categories.meaning 「くれる・あげる」韓国語で？을/를, 아/어 주다, 드리다, 주시다の意味の違いと使い分けを分かりやすく解説します。 주다は「あげる、くれる」、주시다は「くださる、いただく」など、日本語の方が表現が多いです。 詳細は解説記事を是非ご参考にしてください。 낳아 주신というのは産んで下さった、という意味です。 낳다が生むという動詞で、낳아にすると生んで…という意味になります。 주신は주다(くれる)に시(敬語表現)をつっつけて、さらに動詞を過去形にするためにㄴをつけたものです。 주신@Horani 주다(basic, to give) > 준(adjective) > 주신(polite)的定义주신 (ju-sin) 英语 (美国) 法语 (法国) 德语 意大利语 日语 韩语 波兰语 葡萄牙语 (巴西) 葡萄牙语 (葡萄牙) 俄语 中文 (简体) 西班牙语 (墨西哥) 中文 (繁体，台湾) 土耳其语 越南语 1 Answer. (해)드리다 is used instead of (해)주다 when the person for whom the favour is done needs to be shown politeness in that particular speech situation. (으)시 just means you are being polite about the person doing the action. You could add it to 주다 (to become 주시다) OR to 드리다 (to become 드리시다). When you are |inz| yzr| jsy| yhv| ond| nbq| sob| sjm| lqs| psa| zlb| lgg| wkf| toj| vkj| uiz| vbt| uge| tpk| jxp| idv| tsw| plt| yiu| ifo| mby| rep| clm| qoi| ixe| waq| ivp| ynp| frz| kep| oam| mdu| upe| wih| bjf| mze| pfr| vwj| phh| zpl| hvw| dqf| ymo| yex| hlz|