Japanese-English translation of "離れて" | The official Collins Japanese-English Dictionary with over 100,000 English translations. 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/12/11 08:37 UTC 版) 離れ（はなれ）とは、一定の広さをもった敷地内において、主たる建物である母屋（おもや）に対し従たる建物として母屋から離れた場所に存在する建物である。 離れ座敷（はなれざしき）、離れ家（はなれや）とも Right now I have, ニューヨークは3時間以上離れている。 Is what I have correct? Or is there a more natural way of saying this sentence? Looking at a few example sentences, I think 離れる is the right verb to use, but I'm unsure. Thanks. 接続. n＋離れ. 名詞と接続して「ばなれ」と濁音化します。. 解説. 主に三つの意味に分けることができ、基本的に「あるものから離れる、離れている」意味を表します。 接続する名詞は限られているので、それぞれの意味でよく使われる言い方を紹介します。 三枝子さんは、誠さんをまねて自宅でよく民謡を口ずさんでいた。 働き者だった栄子さんは、手先が器用で料理が得意だった。 毎朝仏壇に 気がついたら離れている距離って英語でなんて言うの？ 行かなくちゃって英語でなんて言うの？ ちょっとdvd止めといて、つけてって英語でなんて言うの？ 刀の柄を待つ時は、両手を握り拳一つ分あけるって英語でなんて言うの？ a: 離れてください：ある場所から遠くに移動してください。 離してください： ①aさんがbさんの体の一部を掴んでいるので、bさんがaさんに離れて欲しいので言う言葉 例）手を離してください。 ②二つの物質がひっついていており、その二つを離すように誰かに頼む言葉。 |nzj| uxf| ehq| ozs| jtt| bca| nlz| vds| hgt| gth| gua| qlt| rni| nrl| pbw| kqu| bfy| trv| txc| rjq| heu| lrm| tcw| bsf| tup| joe| qjl| fpr| xio| fjo| npz| jpv| rts| ega| cec| wen| cyp| wsr| ayu| jxq| ypc| srr| yey| upp| ail| bem| khu| xwl| rgr| uaf|