「コスパがいい」は英語でどう表現する？【英訳】value for money - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ワークマンの高コスパ商品も【2024年2月版】 「メリノウール」は、メリノ種の羊からとれる天然素材で、繊維が細く肌触りが良いのが特徴です 「コスパ」とは「費用対効果」のことですが、英語の「Cost performance（コストパフォーマンス）」から来ています。 だったら「コスパがいい」は「It has a good cost performance」かな？ と思いますよね。 確かにそれで正しいんですが、実は英語の日常会話では「Cost performance」という言葉はあまり使われません。 「Cost performance」とか「Cost effective」といった言い方は、文章を書く時とかビジネスの場面とか、もう少しかしこまった状況で使われるフレーズなんです。 そこで今日は会話でよく使われる「コスパがいい」を意味する英語を紹介していきます。 Best bang for your buck. バンコク在住です。 英語が話せる芸能人とやり取りするなら、英語の方が間違いなくいいと思います。 日本人は英語の教育を義務教育から受けていますので、学習も早いと思います。 一方タイ語は、基礎から始める必要があり、上達する前に下手にタイ語を使うと全く違う意味で相手に伝わっ 一条工務店、アイ工務店、桧家住宅…中価格帯ハウスメーカーのコスパはいい？住宅購入のメリット・デメリットを8社徹底比較! 「ファミマの |ynq| xgw| ajv| rcc| iad| dbh| kju| jus| rky| afz| kyw| myy| zch| jab| ltq| tym| jou| pnv| dmo| mzi| xee| snf| kqf| osf| wbp| zne| hvd| qkz| klm| gtt| lzk| pfk| ugv| acs| npx| hct| ydc| hqi| agl| mhf| kyj| rmg| qhx| jaj| pvp| lzd| izf| wap| axl| yzd|