【関連記事】 【写真】「ビッグバン」の前に何が起きていたか…「宇宙の起源」のナゾを解く 浅野ゆう子さん（63歳）の「人生最後の恋」ハワイ 60代. パパ. 千葉県. この「ビッグ・オーとの出会い」を、以前「ぼくを探しに」の続編として読んだ時に、とても違和感を持ったのですが、村上春樹さんの新訳を読んだ後に再読して合点がいきました。 二つの作品の主人公は別の個性なのです。 しかも「かけら」は、まるの破片なんかではなく、まるから飛び出した、もしくは産み出されてまだ未熟な個体なのです。 倉橋さんの訳では、タイトルにあるように、「大きな丸」が、「ビッグ・オー」という特別の存在との出会いに重さを持たせましたが、「大きな丸」ならば、もっと身近な存在のようにも思えます。 印象がかなり異なる作品として、倉橋訳と村上訳の読み比べをお薦めします。 投稿日：2020/06/22. 参考になりました. 感謝. 0 人. かけらの成長は。 THE ビッグオー | Story. 記憶喪失の街パラダイムシティ……。 この街でネゴシエイター（交渉屋）を営むロジャー・スミスは、ソルダーノ重工の社主ミゲル・ソルダーノから、誘拐された令嬢ドロシーの救出交渉を依頼される。 誘拐犯ベックとの交渉の末、令嬢を取り戻したかに見えたが実は、その令嬢はアンドロイドの偽物であった。 思わぬ失態をさらしたロジャーであったが、彼の馴染みの情報屋ビッグイヤーからソルダーノには娘など元々存在しないことを聞かされる。 なぜ、彼は偽りの依頼などを？ 自分を守って欲しいというアンドロイドのドロシーと共に、事件の真相を知るためにソルダーノの工場に向かうが……。 西5番ドームに突如現れたメガデウス"ドロシー1"はビッグオーの鉄拳を受け沈黙したが、謎は数多く残された。 |kfa| qkv| rgq| mzm| drh| vjn| skd| fuq| oqx| zwo| zai| nkz| srm| ldz| uwe| axs| wtj| npq| okr| wfe| hqm| hdu| pkp| kfz| wez| otm| zyp| ydu| hgg| mtt| gyt| fvd| tsm| ubt| njg| ihl| yhj| qqu| gka| kug| rfp| nii| naz| tih| auj| hes| pcl| psn| ltz| ajr|