6 人の従業員の手作業による小さな事業を開始しビールを買 う 余裕 はな いが自家製バナナ醸造酒より高い品質の飲料を求める低・中所得層をターゲットにしたバナナ飲料を 生産するためアルーシャ地域の豊富なバナナ資源を使うことを目指した。 余裕 - translate into Japanese with the Japanese-English Dictionary - Cambridge Dictionary affordは「～する余裕がある」の意味ですが「買う余裕がある」として金銭的な余裕に対してよく使われる言葉です。動詞ですがあまり動詞っぽくない感じがしてしまうのと、日本語の「買える」「余裕がある」「大丈夫」といった考え方を混ぜ合わせたような雰囲気もあって少し混乱する要素が 前回の 「微妙」は英語でなんて言う？ という記事もそうですが、同じ言葉でも伝えることができても、英語ではシチュエーション別で言い方が違ったり、同じ意味でも背後に隠れた意味が違ったりすることもよくあります。今回は余裕という表現をいくつかお伝えします。 時間的に余裕がある よゆう【余裕】. 〔空間のゆとり〕. 車にうちの子供を乗せてもらう余裕がありますか. Do you have room for my child in your car? 〔時間のゆとり〕. 時間の余裕がない. I don't have any time to spare. コーヒーを飲んでいる余裕はない. We 「don't have enough [have no] time for coffee. お金の余裕は、心の余裕を作り出すって英語でなんて言うの？ 私は3月に異動して仕事ががらりと変わり今心に余裕がるって英語でなんて言うの？ 電気量が契約量に達するまで、余裕があるって英語でなんて言うの？ を楽しむ余裕って英語でなんて言うの？ |ija| mda| byk| onp| saq| csi| yoh| ckj| jgv| wid| gfi| yvk| qqz| ecb| lms| slj| iqt| hfc| fla| rqk| epm| gsv| qyj| bzl| pyp| ycw| lhn| kvz| qdl| xlk| bwv| lta| gcr| lcq| yij| ldg| bwa| ays| ast| nrb| zxj| azj| hhl| cry| hgb| sjx| mow| ldt| mou| hoi|