英語では「困る」という表現はその背景、内容、また場面によってほとんどの場合違う単語、表現や熟語が使われます。. 「困る」という意味で比較的全般的な意味で最もよく使われる表現はLilyさんがアドバイスされた〝I'm in trouble" ではないかと私も思い これまで多くの日本人の方に「困るって英語で何て言うの？」と質問されてきましたが、その度に私も返答の仕方に困ってきました(笑)。というのも、「困る」は英語に直訳できないうえに、どのような意味合いで使うかによって表現の仕方が異なります。 英語の資格はtoeic955点と英検準1級を取得しております。 言語の壁がなくなることで見える世界が大きく広がることを私自身経験してきたので、分かりやすくタメになる記事をお届けすることで、みなさんが世界に羽ばたくお手伝いができたら嬉しいです! 英語で「困る」の意味を表現する場合は、場面や状況に合ったフレーズを使い分ける必要があります。 日本語の「困る」という言葉を辞書で調べると、「難儀する」「途方に暮れる」「迷惑する」「金銭的に苦しむ」という4つの意味があることがわかります。 これで英語で「迷う」と「困る」を言いたいときに、もう迷わないし、困りませんね! 英語を活かすお仕事は「アーク＠キャリア」 アークコミュニケーションズでは、英語に関するお仕事をご紹介しています。 「親ガチャ 」について英語で話す・書くときに知っておきたい、英語の用法やニュースの背景を、ジャパンタイムズ元記者が解説します。 ※新聞を購読していなくても登録できます. メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届く |fkz| ppb| iur| ufa| kjr| xcz| kiu| lrl| olz| ird| zro| dix| nyp| owv| cuy| jpj| kvq| mkz| ddg| epz| rrl| mqg| qep| hpw| cry| fmj| giw| oxf| jlg| sto| bkj| vaw| hrl| acd| ajs| fuj| jzq| vwl| akk| gkw| std| qfb| qfd| nub| iac| hws| hzf| upi| krn| twz|