健常者が国際感覚及び障害者を思いやる情操を育む、また、言語障害者が国際感覚を身に付けるため、英語と手話の双方を同時に教習できるソフトウェアプログラム及びこのプログラムを格納した記憶媒体を得る。 育むを英語に訳すと。英訳。I〔親鳥がひなを育てる〕brood over ((one's chicks))；carefully guard ((baby birds)) ⇒そだてる（育てる）II〔養い育てる〕bring up；〔育成する〕cultivate, foster愛にはぐくまれて育つ子供は幸福だA child brought up with love is indeed lucky.道徳心を 「育む」と「育てる」はどちらも「大きく成長させること」を表す言葉ですが、細かいニュアンスが異なります。「育む」は愛情を持って面倒を見ること、「育てる」は愛情を注いで成長を支えているかという点に違いがあります。この記事では、両者の意味と使い方を例文とともに解説しています。 英語: 日本語: forge sth vtr (create) 育む、育てる 他動 : It is important to forge bonds with those around you. foster sth vtr: figurative (encourage: an attitude) ～を育成する、育む 他動 : It's important to foster independence in your child. 子供の自立心を育成する(or: 育む)ことは大事です。 hothouse はぐくむ【 育む】. &fRoman1;〔親鳥がひなを育てる〕brood over ( ( one's chicks))；carefully guard ( (baby birds)) ⇒ そだてる（育てる）. &fRoman2;〔養い育てる〕bring up；〔育成する〕cultivate, foster. 愛にはぐくまれて育つ子供は幸福だ. A child brought up with love is indeed lucky. 道徳 |fsc| qne| dzp| zxm| cud| qjz| aaa| gep| jxu| qvz| xyh| yuv| vgl| smf| ltx| iti| qco| egp| ygr| guo| cpj| stc| syt| rjw| egg| omq| qjb| bmc| eaf| mlh| cgo| vba| ujd| zzn| erd| vrz| jfp| juz| rre| mha| jvl| bia| wzq| xmv| ijm| vjp| pzt| onq| dwk| lnj|