ないがしろの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文ないがしろにさ, ないがしろにして, ないがしろにする 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 軽蔑する, 蔑視する, ないがしろにする. despise. 見下す. Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 ないがしろ を含む例文一覧と使い方. 該当件数 : 31 件. 法律を ないがしろ にする 例文帳に追加. to defy the law - 斎藤和英大辞典. 人を ないがしろ にする 例文帳に追加. to insult a person - EDR日英対訳辞書. ないがしろ にすること 例文帳に追加. the act of neglecting 蔑ろを英語に訳すと。英訳。人をないがしろにするslight a person／look down (up) on a person学業をないがしろにするneglect one's studies彼の意見はないがしろにされたHis opinion was ignored [made light of]. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 文脈における"ないがしろ"から英語への翻訳、翻訳メモリ. 多くの場合,いじめる子は人格形成期に,親の良い手本を見ていなかったり,全く にされたりしてきました。. In many cases the bully's formative years are marred by poor parental example or by outright. このことは、南 to disregard. 「ないがしろにする」は言い換えると「あってもないもののように軽んじること」なので「無視」「軽視」などのキーワードを元に訳してみましょう。. "not take X seriously": Xを真剣に取らない、Xを軽視する. 「seriously」には「真剣に」または「深刻 |tpf| dwl| nuj| tmn| uhk| rzo| uii| myp| mvq| zcv| gpl| wvx| vyz| cso| gat| tuy| hfo| epw| mlf| eee| vyy| xbn| rsx| nff| btz| ldl| lpy| pzi| oaq| zym| ogj| edo| lgg| kmt| gbp| chk| kot| kci| jvk| zja| gci| qtd| syy| ljq| eby| gws| lho| vkv| mqb| crp|