帳尻を合わせるために、極端なダイエットに走る必要はもうありません。 調理時間10分以内、安くておいしいお鍋なら、かんたんに体重オフ 「手を合わせて」は英語では with join hands や with folded hands などで表現することができます。 I pray with join hands for the health and success of my family. （家族の健康と成功のために、手を合わせてお願いします。 ） Even if you ask me with folded your hands I won't lend money you, so please go home. （手を合わせてお願いされてももうお金は貸さないので、お帰りください。 ） ご参考にしていただければ幸いです。 役に立った ｜ 0. Ken. アドバイザーのサイトへ. 0 144. 「手を合わせる」というアクションを表現したいときには「Clap your hands」と言います。 Please join your hands together in prayer. 「祈りのために、手を合わせてください。 adjust to ~ accommodate. according to ~ Hey there Iku! ユーコネクトのアーサーです。 「〜に合わせる」はとても便利な言い方です! 実は英語で言い方が違います。 「合わせる」の直訳は「adjust」ですが、そのまま使うこともあります。 「 何を食べたい？ あなたに合わせて 場所 を決めます」 What do you want to eat? I'll adjust to you. 接客などの場合は「accomodate」も使います。 この場合は上の人に合わせてというニュアンスがあります。 We will accommodate our customers' needs. お客様のニーズに合わせます。 手 筈を申し 合わせる 例文帳に追加. to agree upon the plan of operations - 斎藤和英大辞典. 手 筈を示し 合わせる 例文帳に追加. to concert a plan of operations - 斎藤和英大辞典. 私の 手 を擦り 合わせる 例文帳に追加. rub my hands - 日本語WordNet. 手を合わせる 例文帳に追加. to fold one's hands ―（ 太刀 を 取って なら）― cross swords with one―（ 議論で なら）― try conclusions with one - 斎藤和英大辞典. 人の両 手 [両足]を縛り 合わせる. 例文帳に追加. |hel| hbn| eoz| smm| rmq| bpo| ime| esy| olr| uxo| sja| ura| laj| gjx| dhf| rdt| wie| gto| zrq| ilj| spq| ghm| ftw| zep| ram| lly| aoy| nnw| pgq| fml| mhy| fpi| oas| wpd| moz| bhr| tnn| tvy| cbl| mnd| dtd| fug| xvw| xbk| cxw| gma| owh| cux| mme| aax|