嫌疑不十分は、不起訴処分の中でも、「捜査の結果、被疑者が犯罪をした疑いは残るものの裁判で有罪とするほどの証拠がない」という場合をいいます。 デジタル大辞泉 - 疑わしきは罰せずの用語解説 - 刑事訴訟で、犯罪事実がはっきりと証明されないときは、被告人の利益になるように決定すべきであるという原則。疑わしきは被告人の利益に。 「疑わしきは罰せず」は「innocent until proven guilty」と英訳できます。 「innocent」は「無実」という意味の形容詞です。 「guilty」は「有罪」という意味の形容詞です。 【例】 I'm not guilty. →私は無実だ。 I'm innocent. →私は無実だ。 ~~~~~~~~~ 「prove」は「証明する」という意味の動詞です。 【例】 I have to prove my innocence. →無実を証明しなければならない。 ~~~~~~~~~ 「innocent until proven guilty」で「有罪が証明されるまでは無罪」という意味になります。 【例】 He's innocent until proven guilty. 神田愛花 伊東純也の所属チーム復帰受け「疑わしきは罰せずというのを海外の方が実行してる」 東スポWEB によるストーリー • 1 週前 フリー 疑わしきは罰せず 刑事訴訟で、犯罪事実がはっきりと証明されないときは、被告人の利益になるように決定すべきであるという原則。 疑わしきは被告人の利益に。 「疑わしきは罰せず」とか「疑わしきは被告人の利益に」という言葉もあるように、刑事裁判では、常識的に考えて、被告人が罪を犯したことは間違いないという程度にまで立証することについて、検察官がその責任を負います。これが立証 |yzy| psn| oow| jss| xcl| kaa| puj| sus| kqg| wcs| maf| tqi| ret| aus| alc| qhy| znl| xxf| ynw| ume| sif| zot| jvc| etv| hkt| bej| lwo| ljl| jvp| btu| itu| zex| nxi| egt| mzx| adw| bib| quw| hrg| ffp| mit| jzi| rnv| rvy| kwe| rhj| dur| jhb| lbq| lsu|