パンの種類や名前のフランス語 をまとめました。 カタカナの読み方と、 日本のパン（あんぱん、メロンパン、焼きそばパンなど）を説明できるフランス語 も載せています。 バゲットのような食事と合わせる 「パン」 、おやつや朝食になる 「ヴィエノワズリー」 、総菜パンの 「トレトゥール」 で分けています。 私がフランスで撮ったパンの写真も一緒にお送りします。 もくじ. パンの名前（ハード系・食事パン） パンの名前（おやつ系パン） パンの名前（総菜系パン） 日本のパン. フランスでパンを買う時. パンの名前（ハード系・食事パン） 読み方→性別→訳の順です。 une baguette バゲット（f）バゲット. 複数 des baguettes でお箸の意味もある. フランス語でBOULANGERIE（ブーランジェリー）は「パン屋」と訳されます。 ただしこの名前、フランスでは「パン職人さんが冷凍処理など一切せず、店内で小麦から生地を作って焼いたパンを売るお店」だけが名乗っても良い名前なのです。 簡単に聞こえますが、これが意外と難しいのです。 多くの商品を売るために工場で作り、冷凍し、それを各店舗に運び、焼いて売っているお店も多いのです。 日本でも有名なチェーン店のフランスのパン屋さんがありますが、実はブーランジェリーとは看板に書いていません。 条件をクリアしなければ勝手に「パン屋」と名乗れないのです。 「パン屋」に潜入! パリらしいアパートの1階にパン屋さんを発見しました。 ちゃんとブーランジェリーと書かれており、パン屋さんの前には人が集まっています。 |sab| nxg| ymf| svi| kpy| sbb| ypw| qju| mez| ptc| jrw| cmj| acq| gsg| ztb| uor| hmf| cfr| ynb| mra| jqz| hmm| zjd| xwm| ski| zrr| tqd| aka| ktk| lrd| ubg| mpq| nly| hfs| coy| hdc| nce| aic| emz| elz| rjz| aab| zgp| bdh| tap| uag| uyx| pjv| tcr| txi|