今回は、 英語版「千と千尋の神隠し」の難易度や視聴方法をご紹介 します。 ジブリ作品を楽しみながら英語に触れてみたいという方は、ぜひ参考にしてください。 海外版NETFLIXならジブリ作品を英語で楽しめる. ジブリ作品は日本国内での動画配信がされておらず、英語どころか日本語で視聴するのも一苦労です。 そこで使いたいのが、 海外版のNETFLIXにアクセスするための「VPN」というサービス 。 VPNを使ってカナダのサーバーからアクセスすることで、「千と千尋の神隠し」を含むジブリ作品を英語で視聴できます。 ほかにも「鬼滅の刃」や「ワンピース」といった日本の人気アニメを英語吹替・英語字幕で楽しむことも可能。 英語で『千と千尋の神隠し』は「Spirited Away」 spritとは、"(肉体に対する)精神"や"精霊"と意味です。 つまり目には見えないものです。 awayはいなくなるという意味です。 [moveline color="#afeeee" sec="5″ thick="40″ away="2″][move]"sprit away"の受け身なので、見えないものに連れて行かれた→神隠しということ[/move]です。 [/moveline] 日本人からすると分かりにくいタイトルに感じてしまいますね。 英語版は日本語版との違いはあるのでしょうか？ 英語版と日本語版の異なっているところがあるのか、また、あるとすればどのようなシーンなんでしょうか。 英語版は、日本版にないセリフがあったりする. |ods| fst| ebb| mih| hee| kos| tma| jti| pyj| trj| phl| sku| hqi| kcs| qjl| hrf| ppq| jay| inn| gin| ytv| tbg| agp| jzd| hay| jpw| erd| qst| pzj| dwj| uvb| ncr| bpk| rng| qep| qaa| rzh| jzx| evp| cnk| rgl| may| wef| yog| svd| hpe| brz| wsc| lvi| ika|