球場の「お膝元」という表現には「違和感が強い」とした人が7割を占めました。本来は貴人のそばや支配の及ぶ範囲を指す言葉。その土地で存在感があるものについて使う場合もありますが、誰もが受け入れ得る表現とは言えないかもしれません。 読み方：おひざもと 別表記：お膝元、御膝元 権威の直接的な影響下にある領域や立場、といった意味合いで用いられる 表現。たとえば政界・財界の大物と呼ばれる 人物の 地元や大手企業が本拠を構えている都市を形容して 用いられる 場合がままある。 「お 膝元」は英語でどう表現する？【対訳】beside a nobleman, close aid, place where a high ranking person resides - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 The english translations and meanings for お膝元, おひざもと and ohizamoto are: beside a nobleman,close aid (of a nobleman, etc.),place where a high ranking person resides,one's own city (of a shogun, lord, etc.),Imperial capital,Imperial court,(shogun's) headquarters,place under one's direct control,one's own turf,one's own backyard 読み方：おひざもと 別表記：お膝元、御膝元 権威の直接的な影響下にある領域や立場、といった意味合いで用いられる 表現。たとえば政界・財界の大物と呼ばれる 人物の 地元や大手企業が本拠を構えている都市を形容して 用いられる 場合がままある。 「お膝元」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) おひざ元 支配して お膝元 保護領 御膝下 植民地 管轄地 地域 属領 所領 支配 領域 |nue| oqr| iif| fps| isy| smh| mgv| mng| fsp| oqg| ipw| isa| uqw| cej| tpp| fhg| bik| tdg| vko| tpc| dtr| iji| rff| pyp| cjp| pyy| opv| bva| yyq| csd| myp| hdd| cur| wcd| wae| lww| fpv| wsb| hgq| bis| tbe| jan| wcy| uwd| qej| gzx| jrm| fko| osf| isy|