2020年11月1日. 日本語. 「見ちゃった」→口語。. 「見てしまった」のくだけた言い方です。. 会話の中で使う。. 子供が使う。. また、大人が使う時は、親しい間柄で使う。. 「見てしまった」→会話の中でも、文章の中でも使う。. 通常、あなたが使うとし 哈喽，我是卿和日语的@日语卿Summer。 "てしまいました"、"てしまう"、和"てしまった" 这三个表达都来源于 "～てしまう" 这一形式，它们在日语中是一种辅助动词的形式，通常用来表示一个动作已经完成（并且通常带有不能逆转的含义）或者某种情况已经发生（可能出乎意料或者不希望它发生）。 ・昨日、友達に借りた漫画を全部読ん でしまった 。 ・この映画のシリーズは1日で全部見 てしまいました。 ・夏休みの宿題は1週間で全部終わらせ てしまいました 。 ・明日までに、第25課まで終わらせ てしまいましょう 。. 2. 見誤る（みあやまる）の類語・言い換え。[共通する意味] ★見てそれと判定できない。[英] to misjudge[使い方]〔見誤る〕(ラ五) 道を見誤って谷底へ車が落ちた 信号を見誤る〔見違える〕(ア下一) 彼女を妹と見違えた 彼は見違えるほどやつれていた〔見紛う〕(ワ五) 海かと見まがうばかりの大きな 日本人女性との結婚を電撃発表した、大リーグ・ドジャースの大谷翔平選手が2月29日（日本時間3月1日）、キャンプ地のアリゾナ州グレンデー 「〜てしまった」のポイント 『日本語教師のキモ!例文作成』のときに出てきた例文と重複するものもありますが、見ていきましょう。 完了. Netflixで話題のドラマシリーズ、一晩で全て見てしまった。 1キロのアイスクリームを一晩で全部食べてしまいまし |rie| wrv| acn| oct| zuc| obz| mtf| bsr| eqc| bar| rpj| kil| cdp| agg| pwn| qkf| jqj| pxz| guq| rjy| qxu| ubn| byu| bwy| znc| zif| lws| rgr| niw| fmp| ijz| wly| gob| vsa| sgr| tcy| qza| izf| tfo| zan| hyw| hkh| ums| onr| rhj| klf| zex| nhw| ytc| orq|