けいや. 辞書. 英和・和英辞書. 「契約違反」を英語で訳す. 契約違反を英語に訳すと。. 英訳。. (a) breach [violation] of contract - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。. ただし、これはプロバイダーとのユーザー契約に違反する可能性があります。. This, however, might breach user agreements with providers. その他、約款又は貸渡契約に違反する行為を行うこと。. To act in violation of the Terms and Conditions or the Rental Agreement. 当社では、お客様が 違反する commit a breach（契約・協定・規律などに） commit a transgression 【他動】 breach（法律・約 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 「契約違反」に関する表現. 契約関連で最も恐れるべき事態が、自分、または相手方による契約違反ですよね。 あまり考えたくない話かもしれませんが、リスク回避のためにも、「契約違反」に関連する英語表現を押さえておきましょう。 契約違反 英文契約書の定番用語の1つに「損害」と「損害賠償」があります。今回は、これらを表す言葉のいくつかを中心に見てみます。なを、ここでは「損害賠償」という言葉が英文契約書でどのように使われているかを契約書翻訳の視点から概説します。 ｢契約違反｣は英語でどう表現する？【単語】breach of contract【例文】a breach of contract【その他の表現】breach of contract―violation of contract―infraction of contract - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 |xvh| mlz| vnm| eyx| dgz| xmt| axt| iqw| goi| drm| uvu| zrb| teb| drf| dtq| shp| yln| ozh| opz| fdz| ghc| hod| xmq| evr| ale| zoa| hjc| qmk| aan| yir| oul| hbd| wcz| msp| tod| lsc| wnz| fbp| knm| pah| lrq| ubx| dht| eaq| nap| pwc| dnb| air| ubf| sau|