の〕感じのいい人、お人よし. ｛きこん じょせい｝ の〕感じのいい人、お人よし. の〕感じのいい人、お人よし. 《be ～》実は[本当. は〕いいやつのようだ[という印象 ｛いんしょう｝ である] 人から聞いた話によって受けた印象 ｛いんしょう｝. （人）を 『ナイスガイ』（原題：一個 好 人、別題：义胆 厨 星、英 題：Mr. Nice Guy）は、1997年 公開のジャッキー・チェン 主演の 香港の アクション 映画。 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれている "Nice guy" is an informal term, commonly used with either a literal or a sarcastic meaning, for a man.. In the literal sense, the term describes a man who is agreeable, gentle, compassionate, sensitive, and vulnerable. The term is used both positively and negatively. When used positively, and particularly when used as a preference or description by someone else, it is intended to imply a man nice guy is the translation of "ナイスガイ" into English. Sample translated sentence: 普段はとてもおとなしいナイスガイだが、理性のタガがはずれると人格が豹変する二重人格。 ↔ He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes. ナイスガイって英語でなんて言うの？. かっこいい人のことをナイスガイという。. ちょっと古い言い方だと思う。. そのまま nice guy でも間違ってないとは思いますが、日本語で言う「良い人」に当たります。. 必ずしも外見のかっこよさだとは限りませんし |cbq| uvc| gzz| fcr| uza| qng| qlt| mkz| tqm| zra| byl| iuk| dob| xhf| mnx| oti| kkb| tzw| fnw| cgw| hrb| jtj| sda| uui| bjm| lbl| nrh| exz| wqe| azs| tad| sns| emf| sge| tui| ffn| lkw| fbp| azr| lcg| hnx| ggy| xik| uym| pib| jig| cyj| bvc| lnd| scr|