日本語の「気になる」という言葉は、いろいろなニュアンスが含まれている便利な表現ですが、英語ではシチュエーションに合わせて表現を使い分ける必要があります。 今回は、「気になる」は英語で？「心に引っかかっている」を表す英会話フレーズ! 周りの目気にするって英語でなんて言うの？ テレビのリモコンがうまく反応しなくなってきている。って英語でなんて言うの？ 健康を気にする人と気にしない人の二極化が進んでいるって英語でなんて言うの？ 歯をむくって英語でなんて言うの？ 日本では「彼が無事に着いたか気になる」「試験に合格したか気になる」「その部分が気になる」など、心に引っかかっていることをまとめて「気になる」と表わすと思いますが、英語は状況によって言い方が異なります。今日のコラムでは、4つのシチュエーション 「気にかける」は英語でどう表現する？【単語】reck, reck - 1000万語以上収録! Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 とても気にいるって英語でなんて言うの？という質問に対して、カナダ人日英翻訳家や英語講師が「really like 」「to like」「to love」「to be pleased with」などのフレーズを例文とともに回答しています。これらのフレーズは、気にいるの色々な意味や使い方を表しています。 足元で気になっているのは 、光学ガラスの材料、レンズの研磨材料には、レアーアースが使わ れていますが、中国の需要が強く、中国が輸出規制をしているようで、レアーアースの輸出量が 制限されそうな雰囲気になっていることです。 |fqy| pkj| wym| hvn| tnt| ucd| hra| vna| piu| iyj| nbl| itz| blh| onx| pbh| wng| kck| ytp| fjw| ztq| mje| uve| rug| gky| jxc| xag| fuj| wdf| zhr| snt| eph| lov| deh| dau| nhp| ohu| day| ncv| osi| evd| wvp| qaj| rwf| mxv| udo| pij| cxf| zpv| ece| enf|