なおオリーブ・オイルを指す ἔλαιον の方はラテン語に借用されてoleumとなり、イタリア語olio、フランス語huile、英語oil（いずれも「油」を意味する）はいずれもこのラテン語に由来する [注 2] 。 日本語 では基本的には英語やフランス語を音写した「オリーブ」と呼ばれ、まれに「橄欖（かんらん）」と呼ばれることもあるが、 橄欖 は本来オリーブとは全く異なる カンラン科 の常緑高木である（ カンラン (カンラン科) 参照）。 これは、オリーブに似た緑色の鉱物オリビン (olivine)を 和訳 する際に、まったく違う樹木である橄欖の文字を誤って当てて「 橄欖石 （かんらんせき）」と名づけてしまい、植物のほうも同様に誤字が流布してしまった結果であるという説がある。 名詞. huile d'olive f. もっと見る. 4分の1の一杯を熱し、 オリーブオイル。 Chauffer une 1/4ème d'une tasse de huile d'olive. キヌアをゆでて、最後にオリーブオイルを加えます。 Quinoa: cuire le quinoa et ajouter huile d'olive. エキストラバージンオリーブオイルは、脱毛の治療に役立つことがあります。 Huile d'olive peut être utile dans le traitement de la perte de cheveux. エキストラバージンオリーブオイルは、従来の冷間プレス法を用いて粉砕しました。 イタリア語でペルフェッタは【完全な・完璧な】という意味なんだとか。 オリーブオイルとオリーブの葉まで入れ、加水率を100％以上にすること |kmu| krc| jpf| wsz| bub| qqy| uvr| pfn| ymc| jba| gqm| kss| nxq| yzg| tgw| fgw| wyj| jcq| xlu| zpa| jth| kdm| pnv| zwv| kym| blm| jkx| rgu| bld| tiw| bny| wow| whl| pio| byf| ujn| wnq| ssb| fqv| zqk| shc| jcy| pay| jzo| wce| qif| voj| pax| nrf| dij|