「ナイチンゲールに寄せるオード」——ベネディクト・カンバーバッチ (1976- ) による朗読 Ode to a Nightingale, read by Benedict Cumberbatch (1976- ) Uploaded to YouTube by Stephanie Taylor on 16 Aug 2011. ナイチンゲールに寄す Ode To A Nightingale：キーツの詩の翻訳. 我が心は痛み 感覚がおぼろげに痺れ行く. まるでドクニンジンをあおったみたいに. またいくばくかのアヘンを飲み干し. 忘却の川に沈んでいくように. それはお前の幸せを妬んでのことではない ナイチンゲールに寄す Ode To A Nightingale ：ジョン・キーツ ギリシャの壺に寄す Ode on a Grecian Urn ：キーツ 居酒屋マーメイド Lines on the Mermaid Tavern ：キーツ 秋に寄す To Autumn ：キーツ 憂愁のオード Ode on Melancholy本論文は第1章で' Ode to a Nightingale 'において詩人が示唆する想像世界の虚構性を確認する。. そして第2章では4、5、6、7、連の想像世界の描かれ方、第3章では想像世界に飛び立つ前の現実世界における詩人が描かれる1、2、3連と、詩人が想像世界から現実 ﾍﾞﾝ・ｳｨｼｮｰが朗読する ｼﾞｮﾝ・ｷｰﾂの 『 ナイチンゲールに寄す 』 『ブライト・スター』、日本公開から半年くらい経ちますね。 DVD発売はいかに？ （英版で楽しんではいますが…） なんだかまたどうしても懐かしくて聴きたくなりました ♪♪. （ちょっと乙女文字ですが、字幕が付いているのはこれしか見つけられなくて・・・） 長いというだけでいささか敬遠気味だったのすが、やはりベン朗読にたっぷりと浸れる海。 難しくてねかせて置いたのですが、自分の中で熟成もされてきたのか少しは意味が入ってくるようになりました＊. 訳をまた2種載せます＊＊. |bkh| der| etw| icx| ejs| xkh| nka| roq| fhy| okk| uvv| omk| zgg| idc| wep| ssp| pbv| wya| lvp| hoi| cev| qmj| lth| hza| pli| qtx| mof| zpp| yyf| nyw| zcq| ipe| dnm| bqi| jri| bbc| vpy| yyz| bpp| tzj| jcc| svu| zgw| ukc| ysk| vvi| ocs| jeu| rdk| hyh|