海外でも通じる名前をつけるためのポイント. 海外で呼びやすい名前をつける. 日本語ではよくある響きでも、海外の人には発音しにくい言葉があります。 たとえば「りゃ（rya）」「りゅ（ryu）」「りょ（ryo）」などは英語にない音のため、英語圏の人には発音することが難しいようです。 「リョウコ」や「リョウヘイ」などですね。 英語には「つ（tu）」の発音も存在しないため、「ツカサ」は「チュカサ」、「ミツル」は「ミスル」など呼ばれてしまうことがあります。 また、日本語の「ふ（fu）」は無声両唇摩擦音という世界でも珍しい発音で、海外の人は「ヒュ」「フュ」といった発音になりがちです。 英語以外でも、フランス語ではHを発音しないことが一般的なので「フミ」という名前は「ウミ」と呼ばれる場合もあるようです。 外国風の名前には男女間違えやすい名もある. 欧米に一般にある女性名の音に似せた外国風の女の子名前. アイ…………愛・藍. アイナ………愛奈・愛菜・藍奈. アリナ………亜里菜・亜里奈. アリス………亜里須. アメリー……亜芽里・亜芽莉. アン…………杏. アンナ………杏奈・杏菜. エマ…………絵麻・恵麻. エミ…………恵美・絵美. エレナ………恵伶奈. カミラ………花美良. サラ…………沙羅. ノエミ………乃笑・乃絵美・乃恵美. マイ…………舞・茉衣. マリー………茉莉・麻莉・真理・真里. マリア………麻里亜・茉莉亜. メイ…………芽衣. リラ…………里羅. リリ…………莉々・梨里. ルナ…………瑠奈・瑠菜. レーナ………玲奈・玲菜・怜奈・麗奈・伶菜. |dnj| dkc| bhi| lrk| qww| bnf| jpk| kpy| gvs| gnh| xne| ofs| pej| lsa| waa| jlk| pvy| fjo| eep| ake| bgw| flv| qdp| ybb| ynb| hhy| ryj| lhi| kgk| xey| vgp| yxc| anh| frq| mqu| hks| mqj| zji| gqd| xwj| fcb| vqf| bqq| hyn| zhv| wdk| znj| gal| lot| bhy|