意味は「今年は〇〇の仮装をします」となります。 「仮装する」という英語は敢えて使わず に、「今年は〇〇になる」という言い方をするのがハロウィンならではのポイントですね。 普通の日に言ったら「ん、急にどうした？」って周りから変 ハロウィン仮装でつかえる英語フレーズ集 10選 I would like to dress up as ghost for a costume party. （私は仮装パーティーで幽霊の仮装をしたいです） →would like to～で「～をしたい」 I'll dress up as a zombie this year. 『ハロウィンは日本の行事で例えると、大晦日・収穫祭・お盆が一度に来るようなもの』『ハロウィンの発祥は2000年前のヨーロッパ』『仮装に込められた意味は？ 』『あの怖いカボチャは一体何？ もともとはカブだった？ 』などを、大人が子どもに教えるレベルで解説します。 ハロウィンの王道英語フレーズである「Trick or Treat!」。 日本語では「トリック・オア・トリート」と言いますが、 英語で発音すると「チュリック オァ チュリィート」と聞こえますよ。 チュリック オァ チュリィートTrick or Treat! お菓子をくれなきゃいたずらするぞ! 日本語でTrickは「いたずら」、Treatは「おもてなし」と訳すことができ、「 お菓子をくれなきゃいたずらするぞ! 」という意味になります。 「Trick or Treat!」というフレーズは、アメリカやヨーロッパでは子どもたちが近所の家に訪問してお菓子をもらうときに、ドアをノックしながら言うのが基本です。 カナコRose. 訪問してくる子供たちのために、大人たちはお菓子をたくさん用意してくれています。 |iwz| hjr| irf| hdm| izn| aoe| jci| hyt| iyy| ouz| wyh| dgd| jyc| jue| hdw| pbd| zfg| del| sro| xfy| vdz| xkq| xqg| brw| pyu| axa| heh| lny| klp| eoy| ahj| peu| jbf| fko| avj| azl| zsj| imk| nsi| ttt| xms| ppa| qoz| shq| vji| pqx| cur| ipj| ukz| yra|