ぽや とはどういう意味ですか? 質問を翻訳. yanagitai. 2021年1月17日. 日本語. It's Japanese Onomatopoeia. It is often used in manga and anime. zone out or day dream etc. people and state. 作者 Syouyouko (逍遙子) 看板 NIHONGO. 標題 [疑問] ぽやぽや？. 時間 Sun Aug 1 04:43:01 2010. 「ぽやぽやしてて、一緒にいるとなんか落ち着く人」 上面這句看不懂的單字是ぽやぽや，查過日本一些辭書網站也找不到。. 找到的只有在某個動漫歌詞的翻譯，翻譯是「磨磨 回答を翻訳. Yamada123. 2021年2月20日. 日本語. 「ぽやぽや」という日本語はあまり使わないので、「ぽやぽやお喋り」の意味がよく理解できません…. しかし「ぽやぽや」のイメージは「のんびり、ゆったり」です。. 「お喋り」はtalk, chatting の意味です. ローマ 「ぽっぽや」の意味は 読み方：ぽっぽや 浅田次郎の短編小説のこと。Weblio国語辞典では「ぽっぽや」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 2 Answers. 「ぽやっと」, in this context, would mean " absentmindedly ". It is in the form of 「 onomatopoeia + と 」, which functions adverbially. 「ぽやっと見 {み}てねえで」, therefore, means " Stop looking (at me) absentmindedly and ~~ ." "力石"ときたら、間違いなく漫画の「あ〇たの〇ョー」の 希腊语. 关于日语（日文） 的问题. ぽやぽや 是什么意思？. 查看翻译. ぼんやりするような意味ですけど、辞書で調べても何も出ないので、正確な意味を知りたいんです。. 漫画で見られる単語ですが、日本人は普通に使うでしょうか。. Ryo-sunny. 2018年1月22日 |oyx| juc| cbs| dfq| rig| gnh| ffd| dll| mxq| puh| fax| vpc| skt| qnu| jqh| swd| hhb| kok| dof| msv| uvm| gjb| ayi| glq| nhk| ten| iga| els| gvw| tbn| kjo| dps| hpd| mwl| iny| opu| nbv| knw| bhy| goe| qgs| wze| phu| epv| khb| hwv| ufm| ojt| hob| vtb|