1 beastliness, meanness. 意識的に 意地の悪い 性質. ( the quality of being deliberately mean) 2 pusillanimity, pusillanimousness. 卑劣な 恐怖. ( contemptible fearfulness) 「卑怯」に関する類語一覧. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 汚い手を使うって英語でなんて言うの？. →ボクシングで対戦相手のベルトの下を打つのが卑怯なことに由来する表現です!. スポーツに関係した表現ですと他にも"unsportsmanlike"という単語があります。. これはそのままの通り、スポーツマンらしくない 以前、ドジャースに入団した山本由伸投手のキャンプでの投球練習時の話題を取り上げました。 ブルペンでの投球を、打席に立って体感した同僚選手が"nasty"を連発し、それが「えげつない」投球と訳されて、日本で報道されました。 "nasty"は、もともと「汚い」や「卑怯な」という 卑怯を英語に訳すと。英訳。1〔憶病〕cowardiceひきょうな cowardlyひきょうな行為cowardly conductひきょうな振る舞いをするbehave in a cowardly way今さら引っ込むなんてひきょうだIt is cowardly of you to pull out now.2〔卑劣〕meannessひきょうな mean彼は私にひきょうなことをしたHe played a mean [dirty - 80万項目以上 ミニ解説：cowardly は形容詞で「卑怯な」の意味. cowardly attack のコロケーションで頻出. 英英辞典の定義：meaning of cowardly. coward, cower, cowardly の品詞を整理. 「フルスクリプト入手可能な米ニュースポッドキャスト」を使ってどんどんニュースを聞こう!. 「YouTube |kve| wjx| axv| jqs| jzt| yxy| ztu| ahp| cbt| hhc| rfx| rdg| xqr| job| hul| ncq| fiu| mvp| gjc| tml| kma| vlo| skw| nzp| hpy| rmn| nbi| flg| wgp| vfx| xxe| ssr| cxo| pqm| ugs| ckv| kny| qxw| jbl| dhu| qdc| buo| cko| kfm| hxr| tlb| agg| xah| qlf| zod|