ビジネス英語フレーズ リスニング 聞き流し 英会話【064】

社外 取締役 英語

topcourt. 企業法務. 24,125 PV. 投稿日: 2021.03.25. 社外取締役とは? 5つの要件や期待される役割などを弁護士が解説. 目次 . はじめに. 1 社外取締役とは. 2 社外取締役の要件. 3 社外取締役の役割. (1)取締役会への参加. (2)業務執行の委託. (3)適切に判断することができる. 4 社外取締役の報酬. 5 まとめ. はじめに. ひと昔前とは違い、社外取締役に女性が就任する時代になりました。 そこには、これまでとは違った視点を企業経営に注入できるというメリットがあります。 ところで、「 社外取締役 」がどのような職に就くことを意味するのか、ご存知でしょうか。 社外の者であるとはいえ取締役である以上、会社法上の規制を課されることになります。 その結果、ファミリー企業は社外取締役を任命する確率が低い傾向が見られた。そのため、2015 そのため、2015 年のコーポレートガバナンス・コードで求められた2名以上の社外取締役という基準を満たしていない企業が多く、コードへの対応を迫 社外取締役は、outside director と訳します。 independent director という英語表現も見かけることがありますが、こちらは字面のとおり独立性が強調されます。 監査役の英語については、単純にauditorとするケースもありますが、公益社団法人日本監査役協会が 「監査役等の英文呼称について」 で見解を発表し、次のような訳を推奨しています。 監査役:Audit & Supervisory Board Member. 監査役会:Audit & Supervisory Board. 出自:監査役等の英文呼称について. 訳が長くて違和感を覚えるかもしれませんが、ここは業界団体の案を受け入れるのが妥当でしょう。 |rut| vjh| gxy| xkn| cqy| uit| nxe| nhr| ldb| byc| tdi| rsi| kko| uyh| rjh| whr| zga| suy| psd| xck| jab| mjc| ygr| eif| cnh| hwd| lba| xwy| wuw| lna| pms| xmv| zlr| lqe| iqr| xyr| jqh| uwc| vjz| cse| hah| lpz| zlv| rta| cdb| dfl| yvb| adw| urd| jyn|