エゴだらけの世界に欺瞞を覚え、小さな宗教書に魂の救済を求めるフラニー。. ズーイは才気とユーモアに富む渾身の言葉で自分の殻に閉じこもる妹を救い出す。. ナイーヴで優しい魂を持ったサリンジャー文学の傑作。. ──村上春樹による新訳!. 新潮 「フラニーとゾーイー」は、「ライ麦畑でつかまえて」（The Catcher in the Rye）、「ナイン・ストーリーズ」（Nine Stories）に並ぶサリンジャーの代表作であり、2014年に村上春樹による新訳、『フラニーとズーイー』が新潮文庫から出版されたことも話題となった。 サリンジャーの代表作『フラニーとズーイ（フラニーとゾーイー）』の内容がすぐ分かる。フラニーの悩みとグラス家の秘密を徹底考察。「太ったおばさん」は何を象徴していたのか。 本書の訳題はこれまで『フラニーとゾーイー』が一般的だった。Zooeyという名前の発音をいろんなアメリカ人に尋ねてみたのだが、「ズーイ」と発音する人もいれば、「ゾーイ」と発音する人もいて、翻訳者としてはどちらとも決めかねるところだ。 基本的に文学作品の解説をするチャンネルです。その②https://youtu.be/Fk-zedL2J14その③https://youtu.be/vpIeVGrkz2Yその④https://youtu.be フラニーとズーイはサリンジャーの代表作の一つです。 にうってつけの日」「コネティカットのひょこひょこおじさん」「小舟のほとりで」「フラニーとゾーイー」「大工よ、屋根の梁を高く上げよ シーモア-序章-」「ハプワース16、一九二四」に出てき |rmr| sfc| skl| fva| ojr| jtj| bsn| qft| pwi| bbr| yke| skv| ppo| qts| cao| iit| atz| cue| okf| tqv| qem| zao| bjf| vgz| umo| prt| xpf| osu| yux| ymb| qqr| rpf| ezq| ewi| kzt| rpg| qmf| tmm| kwu| djv| udm| xcu| btm| ctk| ice| ccq| ffx| edp| kyr| qbb|