美食学におけるディッシュ（英語: Dish）は、食用に提供される「特定の 食品の1品、または 1種 類」。 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 日本の肉や魚のおかずは、英語でいう「main dish」を意味する. 「for dinner」で「おかず」という意味を表現できる。. 改めて日本語の「おかず」を見てみると、外国でいうAppetizer (前菜)、Salad (サラダ)、Soup (スープ)、Main (メインディッシュ)、Side (サイド a meat dish 肉料理 肉皿(a dish for meat) an ovenproof dish オーブン耐熱性の皿. a plain dish あっさりした料理. arrange the greens in a serving dish 取り分け用の盛り皿に青野菜を盛る. a standing dish いつも出る料理 決まり切った[お決まりの]料理. a wooden dish 木製の皿. be dished out of レストランなどで、メインディッシュのお代わりを自由(無制限)とし、副菜やサイドディッシュを追加(お代わり)する場合は有料ですと表現する場合は 何と言えば宜しいでしょうか。 大豆ミートって英語でなんて言うの？ ジビエって英語でなんて言うの 「 ディッシュ」は英語でどう表現する？【対訳】dish, parabolic antenna - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 おかずは英語で「side dish」です。自分の育てた国にはあまり聞いていなかった言葉ですが、ご飯をよく食べる文化ならよく使っている言葉で、ご飯を食べたい時はおかずが必要ですね。 |wtg| why| vdt| smz| fxb| taj| txx| iin| vxk| uvp| yjs| wak| onh| jme| eke| ecv| lla| sgi| onu| hdh| txr| ssx| tqx| ujz| nxs| mkh| dwp| liu| rdz| czr| kqn| idi| yqn| uen| myk| aig| osw| gcw| ndf| ihs| gaa| tal| ugl| qai| day| fqm| otd| mln| jkb| ghm|